パンフレット以上のお宿と・・。

●先日、お泊りのお客様から、こんな言葉をいただきました。

「いろんな温泉に出かけて、いろんな旅館に泊っていますが、どこもパンフレットは良くできていても、パンフレット以上の宿はなかなか無いけれど、ここはパンフレット以上でした。もちろん、パンフレットもよくできているけれど、それ以上の中身でした。」

有り難いお言葉でした。
私どものパンフレットは、デザイナーの宮部先生に作っていただき、このホームページと同じテイストで作られております。
実際、パンフレットを見た大多数のお客様が手に取られており、宿の雰囲気そのままに、ほんわかとした暖かさが感じられる仕上がりになっていると思っております。
そんな、少し自慢のパンフでしたが、そのパンフレット以上の中身とのお褒めの言葉に、大変嬉しくなりました。
このホームページも然りですが、内容をお知らせしようとすると、どうしてもＰＲ的になり、メージが膨らむ構成になりがちで、お風呂の写真などを見て実際に行ってみると、写真のアングルの違いなどから、だいぶイメージと違うような施設も多いと思います。
私どものデザイナーの先生は、人間目線で施設内外を捉えていただきましたので、紙面と実際とにギャップがないと思います。
このホームページも、お客様目線で、イメージを膨ませないようありのままを伝えることにしています。
ご覧いただいて、気になるお宿の一つになりましたら、どうぞお出かけ下さい。
お待ち申し上げております。